Dingo, sous le nom de Georges Geef, tente de profiter d'un weekend de repos avec son fils en allant à la plage...