Un capitaine de pompiers perd huit de ses hommes dans l'effondrement des tours jumelles du World Trade Center.