Renvoyée en l'an 1666, Deena apprend la vérité sur Sarah Fier. De retour en 1994, les amis se battent pour survivre et protéger l’avenir de Shadyside.