A dix-sept ans, Tijl tombe amoureux de son meilleur ami dans un camp de scouts.