Coyote a installé un cordon élastique ACME et a mis en place un piège pour oiseaux sous un pont routier. Il s'agit d'un plan "infaillible" qui prend tout en considération ... sauf la circulation.