Les pieds nickelés, recherchés par le policier Sherlococos et l'inspecteur Hector, vont tout de même parvenir à remettre à Monsieur Miradoux un bel héritage...