Au cours d'une expédition en montagne, Petit-Ours fait la rencontre d'un ourson surprenant : il court à quatre pattes et mange les poissons crus ! Devenu son meilleur ami, Petit-Ours découvrira les secrets et les dangers de la vie sauvage...