À Tbilissi, un pharmacien croise dans le trolleybus le regard d'une jeune femme. La retrouvant par hasard au Conservatoire, il échange avec elle un regard complice. Il la raccompagne.