Pris au piège derrière la barrière de délimitation, Freya rêve de s'échapper et poursuit un dangereux étranger qui peut la libérer.