Pour échapper à la haine de Sylla, César se réfugie chez le roi de Bythinie qui le fait embarquer pour Rhods. La traversée est périlleuse, la vie de César est menacée par des pirates.