Sur la base de la relation réelle entre coéquipiers Brian Piccolo et Gale Sayers et le lien établi quand Piccolo découvre qu'il est en train de mourir.