Un adolescent maladroit subit la hiérarchie impitoyable au sein d'un camp de water-polo.